Video and Transcripts: Cebu 5th District Rep. Duke Frasco explains pro-VP impeachment vote

https://www.youtube.com/watch?v=xAvP0w2YwVc

 https://www.youtube.com/watch?v=rwCvX4mJ10A

Transcript and Translation below:

Transcript

Na ako ipaabot ka ninyo no. Siguro nakita naming issue kabahin sa impeachment karon, ‘ba? Kinsa nakakita na? Pataas inyong kamot kinsa ang miingon? Kinsa ang naay panghuna-huna ani? No, I think makita ninyo sa social media karon, daghan kayong mag-bash, daghan kayong mag-pana, no? Pero siguro gamit akong higayon karon maka-explain ko no sa sunod usa ka oras ng rason ngano nipirma ko sa katong pag-forward sa impeachment complaint sa BP Sara ngadto sa senado. Nikuyog ko sa 240 kabuok ng mga congressman. Sa congreso, 306. 306, almost 80% or 240 kabuok congressman nipirma sa pagpadala sa impeachment complaint ngadto sa senado, kay senado man ang mohukom, no? Ang korte sa senado ang mohukom kung naabay sayop o wala. Aron makatubag ang BP Sara sa mga alegasyon ng atong madunggan sa media kabahin sa confidential funds, kabahin pang presidente, ni ang first lady. Sakto nga forum ang media? Ang sakto nga forum sa korte which is ang senado.

Natagaan siya og higayon makatubag sa mga alegasyon. Pero ang rason akong ipaabot, ang number one reason nga nipirma ko sa paghatod sa impeachment complaint sa senado, number one reason, law and reason, tungod sa mga programa, tungod sa mga proyekto, tungod sa mga kalambuan nab din sa lungsod sa Liloan, sa akong distrito. Gusto nako maris ang atong mga programa, ang atong mga proyekto sa lungsod sa Liloan, sa akong distrito. Kung mukuyog ka sa kadaghanan sa mga congressman, number importante personal reason sa akoa. Nipirma ko sa ako first time, ug reason?

Distrito ang katawhan sa lungsod sa Liloan. Gusto nako maris ang mga programa, ang atong mga proyekto. Simbako no, ma-Zohan, simbako mawagtang tanan, dili mapadayon ang mga programa, mga proyekto. Hinumdumi ninyo mga kaigsuonan ko, karong 2025, presidential election. Bag-ong presidente gikan sa Mayo 12, 2025. Ang presidente naglingkod. Kon ang presidente naglingkod, ang presidente, ang presidente gikan sa eleksyon sa Mayo 12, 2025. Kung pananglitan dili ko mukuyog sa kadaghanan sa congreso, dunay mga proyekto siguro nga dili mataga-an og suporta. Polítika. Mangayo project asa ko padulong? Dili ko makahatag og ayuda para sa mga mananagat. 16 kabuok ang scholars sa akong distrito, 16 kabuok naglaom nga matagaan sila og tabang gikan sa gobyerno aron makatiwas sila sa ilang pag-eskuyla. Tabang para sa mga solo parents, tabang para sa mga PWD, tabang sa mga vendors, tabang sa mga drivers, suporta para sa barangay tanod. Ang mga proyekto, ang mga universities, university para sa tanan, Liloan sab hospital, government center, airport.

Mga programa, mga proyekto, maris. Kung pananglitan dili mukuyog sa majority, kung makul sa mga trolls. Sa 2023,  kangay classrooms para sa lungsod sa Liloan, sa quinto distrito, wala matagaan. Kung pangutan-on ko sa akong kaugalingon, kung pangutan-on ko karon: “Mupili ka sa lungsod sa Liloan? Mupili ka sa kalungsuran sa Quinto distrito? Mupili ka sa mga tao sa Quinto distrito? O mupili ka usa ka personalidad sa politika?” Always akong pilion ang mga katawhan sa Quinto distrito. Always. Ang number one reason? Number one reason, personal reason. Wala na akong ipaabot.

Kung makahinumdum mo atong July 2023, one year lang after sa piniliay sa 2022, issue kabahin sa “Love the Philippines” video. Atong “Love the Philippines” video, grabe kayang lodan, ang mga trolls, ang social media. Personal, BP Sara nitawag. “Pwede ba nga mahangyo nang mga kauban, mga social media personalities nga hinay-hinay lang og daot sa pamilya kay kauban ranta?” Ang poon ni BP Sara, anang panahona, dili siya kapugong sa mga social media personalities niya. Nihangyo si Christina stat kay ang presidente nagpagawas og suporta, ang mga senador nagpa suporta, ang mga governors, mga congressman nagpa suporta, statement. Pwede ma-search ninyo ang history. Wala. Mga kapitan mismong panahona, nagpang, wala pa makapagawas og statement of support. Ang VP, to siya, sad to say, ang akong asawa atong panahona. Month after 2023, nahibong lang ko nga nakakita ko og mga picture nga ipadala sa BP Sara didto sa distrito. Wala lang gipahibalo. Wala lang ko giimbitar. Niaw siya sa kaatbang, ngadto sa Danao. Naay mga picture, 2023, August. Buwan after naabot to si Christina, na-knockout, pag Agosto 2023. Pag July 2024, tuig July, nibalik na si BP Sara sa distrito. Siguro nakita na ninyo sa social media.

Sa 2016, Duterte pa, isip mayor sa lungsod sa Liloan, panahona, ang nidawat sa atong panahon, mayor makatabang ni suod nga amigo na politiko. Soing pako, mga kauban ko, nga nakasabot. Ang pinakaimportante rason nga nikuyog ko sa majority sa congreso, kay gusto nako maseguro nga dili mawala ang atong mga programa, mga proyekto sa Quinto distrito. Nakatabang sa kaayuhan, kalambuan sa mga kalungsuran. Dili man makul, sa taas tahasan ako ang mangayo og kaayohan sa nasod.

Aron dinhi sa lungsod, sa distrito, adunay kausaban, adunay kalambuan. Sa politika, politika. Ang politika ang kagot, politika ang mga tao. [Palakpakan] Kung moingon ang Ginoo, “Kon mo undang na, husto na.”

Gusto ko pagabangan. [Musika] Sa mga kalang tags. [Palakpakan] Kinabuhi sa pagka-tinod, walay madala sa sunod kalibutan, no? Akong amahan, nag-mayor sa lungsod sa Liloan, wala siya nadala sa sunod kalibutan. Ang iyang nadala, ang iyang pagkamaayong tawo, ang iyang mapatabangon. Kay gusto niya nga mabilin sa iyang kabilin. Gusto ko nga maingon ninyo, “Siya nagbuhat para sa kaayuhan, kalambuan, tagsa-tagsa sa mga kinabuhi dinhi sa akong distrito.”

English Translation (via ChatGPT)
I want to convey something to you all. Perhaps you have seen the issue regarding the impeachment. Who here has seen it? Raise your hands. Who has an opinion on it? I think you can see it on social media now—there are a lot of people bashing, a lot of people criticizing. But perhaps this is my opportunity to explain for the next hour the reason why I signed in support of forwarding the impeachment complaint against BP Sara to the Senate.

I joined the 240 congressmen who signed the complaint. In Congress, there are 306 members. 306—almost 80%, or 240 congressmen—signed to send the impeachment complaint to the Senate, because it is the Senate that will decide. The Senate court will determine whether there was wrongdoing or not. This is to allow BP Sara to respond to the allegations that we hear in the media regarding confidential funds, the office of the president, and the First Lady. Is the media the correct forum for this? No. The proper forum for this case is the Senate.

She has been given the opportunity to respond to the allegations. But the reason I want to convey—the number one reason I signed to forward the impeachment complaint to the Senate—is because of the law and because of our programs, projects, and developments here in the town of Liloan and in my district. I want to protect our programs and projects in Liloan and in my district. If you side with the majority of congressmen, the most important thing is a personal reason for me. I signed for my district.

The people of Liloan—I want to ensure our programs and projects continue. Heaven forbid, but what if all of them are stopped? The programs and projects will not continue. Remember, my fellow citizens, in 2025 there will be a presidential election. A new president will take office on May 12, 2025. When the new president assumes office, they will have control over the programs. If I do not side with the majority in Congress, some projects might not receive support. Politics plays a role. Where will my projects go? Will I still be able to provide assistance to our fishermen? There are 16 scholars in my district, 16 scholars who are hoping to receive support from the government so they can finish their education. Support for solo parents, persons with disabilities, vendors, drivers, barangay security officers. University projects for all, the Liloan hospital, the government center, and the airport.

These programs and projects must continue. If I do not side with the majority, trolls will attack. In 2023, there were classrooms planned for Liloan in the fifth district, but they were not given. If you ask me now, if you ask me to choose—will I choose the town of Liloan? Will I choose the municipalities in the fifth district? Will I choose the people of the fifth district? Or will I choose one political personality? I will always choose the people of the fifth district. Always. The number one reason, the number one reason—personal reason.

If you remember, in July 2023, just one year after the 2022 elections, there was an issue regarding the “Love the Philippines” video. That “Love the Philippines” video—it was criticized harshly, it was heavily attacked by trolls on social media. VP Sara called, asking, “Can we request the social media personalities supporting us to tone down their attacks on families because we are all on the same side?” That was VP Sara’s position. At that time, she could not control her social media supporters. Christina tried to intercede because the president had already expressed support, the senators had expressed support, the governors and congressmen had shown support. You can search for the history—there were no statements from the barangay captains at that time. Unfortunately, that was also when my wife was affected.

A month later, in 2023, I was surprised to see photos of VP Sara visiting my district. She did not inform me. She did not invite me. She met with my political rivals in Danao. There are photos from August 2023. A month after that, Christina was knocked out politically. In July 2024, VP Sara returned to the district. You probably saw it on social media.

In 2016, under Duterte, when I was mayor of Liloan, we received support during that time. I worked with a close friend in politics. My colleagues, you understand this—the most important reason I sided with the majority in Congress is because I want to ensure that our programs and projects in the fifth district do not disappear. These have brought progress and benefits to our municipalities. If I do not align with the majority, I cannot effectively advocate for the needs of my district.

This is about governance. If I want development in the town, in my district, there must be progress. Politics is politics. Politics involves resentment. Politics is about people. [Applause] If God tells me to stop, then I will stop.

I want to leave a legacy. [Music] The essence of life is not about what we take with us to the next world. My father was a mayor in Liloan, and he did not take anything with him to the afterlife. What he left behind was his kindness and generosity. He wanted to leave a lasting legacy. I want people to say that he worked for the good, for progress, for the betterment of each life in my district. [Applause]

As for my performance—if we base it on my performance as your congressman, I want to take this opportunity to sincerely thank everyone who has supported me at this time. To everyone who posted, who showed their support, who defended me—I am deeply grateful for your support. [Applause] Thank you very much!